MATTERS


Lançado em Maio de 2016, Portuguese Matters procura apresentar o que de mais relevante se faz em Portugal e em português nas áreas da arquitectura e design gráfico. Oferece uma selecção cuidada de conteúdos e assuntos actuais, pelo que pretende ser uma fonte de inspiração e um recurso para arquitectos, designers, criativos e curiosos.

Launched in May 2016, Portuguese Matters features the finest in architecture and graphic design made in Portugal and in Portuguese. Bringing a curated selection of fresh contents and current matters, intends to be an inspiration source for architects, designers, creatives and curious minds.


COFUNDADORA
EDITORA DE DESIGN GRÁFICO

Márcia Traça

Entusiasta designer gráfica, lisboeta de coração mas atualmente a desfrutar dos lagos suíços!
Acredita em ideias, boas e más e defende a simplicidade e autenticidade.
Pesquisar é uma obsessão e aspira um dia ser Typeface Designer.
(a Márcia escreve de acordo com a nova ortografia)

POSTS DA MÁRCIA

Enthusiastic graphic designer, Lisboeta from the heart but currently enjoying the Swiss lakes!
Believes in ideas, good and bad ones and stands for simplicity and authenticity.
Researchaholic and aspiring Typeface Designer.

 

CO-FUNDADORA
EDITORA DE ARQUITECTURA

Marta Valente

Arquitecta, aspirante a fotógrafa, passa os seus dias entre as margens sul e norte do rio Tejo, em Portugal.
Adora navegar na internet, mas é quando viaja que se sente mais realizada.
Deseja um dia poder projectar a sua própria casa, perto da praia.
(a Marta escreve de acordo com a antiga ortografia)

POSTS DA MARTA

Architect, aspiring photographer, spends her days between the south and north banks of Tejo river, in Portugal.
Loves surfing the internet, but traveling the world is what really makes her happy.
Wishes to design her own house one day, near the beach.


Subscreve a nossa newsletter mensal e fica a par de novas publicações e eventos em portuguesematters.com.

Sign up to our monthly newsletter and stay up to date with new publications and events on portuguesematters.com.